BM

Laman utama › Biografi

Kisah hidup Raja Taksin Yang Agung: catatan yang mudah dibaca

Raja Taksin Yang Agung, juga digelar Raja Thonburi, ialah satu-satunya raja kerajaan Thonburi. Baginda bermula sebagai pegawai bergelar Phraya Tak, menembusi kepungan Burma keluar dari Ayutthaya tiga bulan sebelum kota itu jatuh, mengumpulkan tentera di Rayong dan Chanthaburi, kemudian kembali dengan armada dan merampas semula ibu kota dalam tempoh 7 bulan selepas kejatuhannya. Baginda kemudian menghabiskan 15 tahun menyatukan semula sebuah negara yang berpecah kepada beberapa puak, dan meluaskan kuasanya ke Lanna, Lan Xang dan Kemboja. Halaman ini merumuskan kisah hidup baginda mengikut urutan masa, dan menyatakan cerita mana yang datang daripada kronik, mana yang merupakan legenda, dan di mana ahli sejarah masih berbeza pendapat.

Lahir di Ayutthaya

Raja Taksin dilahirkan di Ayutthaya pada 17 April 1734, seperti yang diterima umum, pada zaman pemerintahan Raja Borommakot, ketika Ayutthaya aman dan makmur dalam perdagangan serta agama Buddha. Ayahandanya seorang Cina Teochew dari klan Tae, iaitu Zheng dalam bahasa Mandarin, yang memungut cukai untuk istana. Ibundanya bernama Nok-iang dan kemudian dianugerahkan gelaran Krom Phra Thepphamat. Dokumen Cina memanggil baginda Zheng Zhao.

Catatan tradisional menyatakan bahawa Chaophraya Chakri (Mut), seorang pembesar kanan, mengambil budak itu sebagai anak angkat dan menamakannya Sin. Tiada bukti tentang di mana letaknya rumah keluarga itu di dalam kota, maka peta di laman ini tidak menandakan lokasi tersebut.

Pendidikan, perkhidmatan sebagai pengawal istana, dan Phraya Tak

Pada usia sekitar 9 tahun, budak Sin dihantar belajar di bawah Phra Achan Thongdi di Wat Kosawat, kini Wat Choeng Tha, di tepi terusan kota bertentangan dengan Istana Diraja. Beliau kemudian dipersembahkan di istana sebagai pengawal diraja, dan dikatakan turut mempelajari bahasa Cina, Vietnam dan bahasa lain. Apabila cukup umur, beliau ditahbiskan dan belajar di kuil yang sama selama kira-kira tiga tahun. Cerita tentang tahun-tahun ini datang daripada catatan yang disusun kemudian dan tidak terdapat dalam kronik diraja.

Selepas meninggalkan kehidupan sami, Sin kembali berkhidmat di istana pada zaman pemerintahan Raja Ekkathat. Beliau menjadi Luang Yokkrabat di Tak, kemudian Phraya Tak, iaitu gabenor Tak, dan dengan gelaran inilah orang Thai kemudian memanggilnya. Apabila tentera Burma datang pada 1765–1766, Phraya Tak dipanggil untuk mempertahankan ibu kota dan dilantik sebagai Phraya Wachiraprakan, gabenor Kamphaeng Phet, tetapi beliau tidak pernah naik untuk memegang jawatan itu kerana peperangan. Kemunculan pertama nama Phraya Tak berbeza antara satu dokumen dengan yang lain. Kesaksian Orang Kota Lama menyatakan bahawa dari 1764 beliau menjadi panglima dalam tentera Phraya Phiphat Kosa, yang dihantar menentang Burma di Mergui dan Tenasserim; versi kronik Phra Phonnarat pula menyatakan bahawa pada 1765 beliau berada dalam pasukan simpanan yang dihantar berperang dengan Burma di Pak Nam Prasop. Majalah Silpa Wattanatham menyatakan bahawa peranan awal Phraya Tak dalam kronik bukanlah peranan seorang wira, sehinggalah saat beliau memutuskan untuk meninggalkan ibu kota.

Pengepungan dan kejayaan menembusi kepungan

Tentera Burma Raja Hsinbyushin tiba di pinggir Ayutthaya pada awal 1766 dan mengepung kota itu selama kira-kira 14 bulan. Pada lewat Januari 1766, Phraya Tak dan Phraya Phetchaburi keluar berperang di dataran berhampiran Wat Phu Khao Thong, tetapi tewas. Pada bulan November, ketika banjir pada kemuncaknya, kedua-duanya menempatkan armada kecil mereka di Wat Yai Chai Mongkhon dan pergi berperang di Wat Sangkhawat. Pasukan Phraya Phetchaburi dikepung dan dihancurkan, dan beliau terbunuh; kronik mencatatkan bahawa pasukan Phraya Tak tidak membantunya. Selepas pertempuran itu, Phraya Tak memindahkan kemnya ke Wat Phichai.

Pada petang Sabtu 3 Januari 1767, Phraya Tak memimpin kira-kira 500–1,000 askar Siam dan Cina keluar menembusi barisan kepungan Burma dari Wat Phichai, ke arah timur menyusuri Khlong Khao Mao. Pada petang esoknya, di Ban Khao Mao, mereka dapat melihat api yang membakar di dalam kota. Mereka kemudian menewaskan tentera Burma di Ban Pho Sao Han dan Ban Phran Nok, berarak melalui Nakhon Nayok, Prachin Buri, Pak Nam Cho Lo dan pantai Chonburi, lalu tiba di Rayong pada 27 Januari, dan pada 29 Januari mereka menangkis kumpulan pegawai Rayong yang datang menyerbu kem mereka.

Dokumen lama mencatatkan peristiwa bulan-bulan ini dalam Era Buddha (BE) 2309, kerana tahun baharu ketika itu bermula sekitar April. Laman ini menggunakan pengiraan moden, yang meletakkan Januari–Mac 1767 dalam Era Buddha (BE) 2310.

Chanthaburi: memecahkan periuk nasi

Di Rayong, Phraya Tak berunding dengan gabenor Chanthaburi supaya turut serta memulihkan kerajaan, dan menghubungi Phraya Rachasetthi, pemerintah Phutthaimat (Ha Tien). Sementara itu Ayutthaya jatuh pada 7 April 1767, dan negara berpecah kepada beberapa puak: puak Suki di Pho Sam Ton, puak Chaophraya Phitsanulok, Chao Phra Fang, pemerintah Nakhon Si Thammarat dan Putera Phimai, serta gabenor Chanthaburi, yang kini berpaling tadah menentang Phraya Tak.

Phraya Tak berarak dari Rayong melalui Klaeng dan tiba di Chanthaburi pada akhir Mei, lalu berkhemah di Wat Kaeo. Gabenor Chanthaburi mencuba beberapa helah, tetapi Phraya Tak dapat menghidu semuanya. Kronik diraja menyatakan bahawa pada awal petang sebelum serangan, baginda menyuruh askar makan, kemudian membuang baki makanan dan memecahkan periuk nasi serta periuk gulai: mereka akan bersarapan di dalam bandar, atau mati bersama-sama. Pada tengah malam 1 Jun 1767, pasukan Phraya Tak menawan Chanthaburi, dan gabenornya melarikan diri ke Phutthaimat. Phraya Tak kemudian menyerang armada jong Cina di Thung Yai, dalam wilayah Trat, dan membina lebih 100 buah kapal di limbungan Ban Samet Ngam.

Perebutan semula di Pho Sam Ton dan penubuhan Thonburi

Pada 23 September 1767, Phraya Tak bertolak dari Chanthaburi dengan armada kira-kira 100 buah bot dan sekitar 5,000 orang. Pada 22 Oktober beliau menawan Thonburi, yang dipegang oleh Nai Thong In, yang ditinggalkan oleh Burma untuk mentadbir bandar itu, kemudian naik menyerang kem Pho Sam Ton, di utara Ayutthaya, pada 25–27 Oktober, sehingga Suki menyerah diri atau, menurut sesetengah versi, bertempur hingga mati. Ibu kota itu dengan itu dirampas semula dalam tempoh 7 bulan selepas kejatuhannya.

Selepas menawan kem itu, Phraya Tak memerintahkan jenazah Raja Ekkathat digali dan dibakar, serta membawa turun anggota keluarga diraja yang telah melarikan diri ke Lopburi dan menyara mereka, tetapi baginda tidak memulihkan ibu kota lama. Pada 6 November 1767 baginda turun untuk menjadikan Thonburi ibu kota baharu: ia dekat dengan laut, sesuai untuk perdagangan, dan lebih mudah dipertahankan. Pada 28 Disember 1767 baginda ditabalkan sebagai raja. Itulah sebabnya tarikh ini ialah Hari Raja Taksin Yang Agung, dengan upacara penghormatan diadakan setiap tahun.

15 tahun menyatukan semula negara

Pada tahun pertama pemerintahan, baginda menewaskan tentera Burma di Bang Kung, dalam wilayah Samut Songkhram. Pada 1768 baginda menyerang puak Chaophraya Phitsanulok, tetapi terkena tembakan di betis dalam pertempuran di Koei Chai dan terpaksa berundur; baginda kemudian menumpaskan puak Putera Phimai. Pada 1769 baginda menundukkan puak pemerintah Nakhon Si Thammarat, dan pada 1770 puak Chao Phra Fang di Sawangkhaburi. Sebuah negara yang telah berpecah kepada puak-puak dengan itu disatukan semula dalam tempoh kira-kira tiga tahun.

Peperangan kemudian merebak melangkaui sempadan. Pada 1771 baginda membawa armada untuk menyerang Phutthaimat dan terus masuk ke Kemboja. Pada 1774 baginda menawan Chiang Mai bersama Phraya Chaban dan Phraya Kawila, lalu membebaskan Lanna daripada pemerintahan Burma, dan lewat tahun yang sama baginda mengepung sepasukan tentera Burma di Bang Kaeo, Ratchaburi, sehingga mereka menyerah diri. Pada 1775–1776 baginda menghadapi serangan besar Maha Thiha Thura (Azaewunky) yang mengepung Phitsanulok, tempat Chaophraya Chakri dan Chaophraya Surasi mempertahankan kota itu. Dan pada 1778–1779 tentera Chaophraya Chakri menawan Vientiane dan membawa Buddha Zamrud serta Phra Bang ke Thonburi.

Kebanyakan usaha pada zaman pemerintahan ini berjalan seiring dengan pembinaan semula negara selepas perang: mencari beras untuk memberi makan penduduk yang kebuluran, perdagangan dengan China dan bandar-bandar pesisir pantai, mengumpulkan Tripitaka dan memulihkan sangha, serta kerja sastera seperti teks drama tari Ramakian yang dikarang sendiri oleh baginda.

Akhir pemerintahan dan kemangkatan baginda

Bagi tahun-tahun terakhir pemerintahan, surat paderi Perancis dan tawarikh menceritakan perubahan pada keadaan baginda, termasuk hukuman ke atas pegawai dan sami yang tidak mahu menerima bahawa baginda telah mencapai pencerahan. Pada awal 1782, ketika Chaophraya Chakri mengetuai tentera ke Kemboja, Phraya San memberontak dan merampas Thonburi dalam satu malam. Raja Taksin bersetuju menjadi sami di Wat Chaeng (Wat Arun). Apabila Chaophraya Chakri pulang, beliau menumpaskan pemberontakan itu, dan Raja Taksin dihukum bunuh, yang diterima umum pada 7 April 1782, di Kubu Wichai Prasit. Chaophraya Chakri naik takhta sebagai Raja Rama I dan memindahkan ibu negara ke tebing timur sungai, sebagai Rattanakosin.

Terdapat beberapa riwayat lain. Tawarikh Vietnam menyatakan baginda dihukum bunuh di Wat Chaeng, dan ada kepercayaan bahawa baginda tidak mati tetapi pergi tinggal di Nakhon Si Thammarat, manakala seorang lelaki lain dihukum bunuh menggantikan baginda. Tiada bukti sezaman yang mengesahkan cerita-cerita ini, tetapi ia menunjukkan betapa rapatnya generasi kemudian dengan baginda. Abu baginda dan abu permaisurinya dipercayai disemadikan di dalam chedi kembar di Wat Intharam Worawihan, di sebelah Thonburi.

"Yang Agung" bagi rakyat Thai

Kabinet menganugerahkan gelaran "Yang Agung" (Maharat) kepada baginda pada 1981. Wang kertas 20 baht siri yang dikeluarkan pada 28 Disember 1981 memaparkan gambar tugu baginda di Chanthaburi, dan tugu berkuda di Wongwian Yai, Bangkok, dirasmikan pada 17 April 1954. Kuil dan tugu untuk baginda terdapat di seluruh negara, dari Tak, Rayong, Chanthaburi dan Trat hingga Ayutthaya, di Tugu Peringatan Ban Phran Nok di daerah Uthai, tempat upacara memperingati peristiwa pecah kepungan diadakan pada 4 Januari setiap tahun.

Chedi putih yang tinggi di Wat Phu Khao Thong
Chedi Phu Khao Thong · Foto: Ddalbiez · CC BY 3.0 melalui Wikimedia Commons

Perkara yang masih dipertikaikan oleh ahli sejarah

  • Melarikan diri atau menurut perintah: tawarikh Thai menceritakan pecah kepungan itu sebagai keputusan Phraya Tak sendiri, tetapi sesetengah sumber asing mengatakan baginda mungkin keluar atas perintah raja, untuk mencari pasukan bagi menyelamatkan ibu negara.
  • Nasib Suki: sesetengah versi mengatakan beliau mati di kem Pho Sam Ton, manakala yang lain mengatakan nyawanya diampunkan dan beliau kemudian melarikan diri ke Phimai.
  • Tempat baginda bersemayam selepas ibu negara ditawan semula: sesetengah versi menyebut kem Pho Sam Ton, yang lain menyebut Balai Song Puen di Istana Diraja, tempat baginda bermimpi bahawa raja-raja terdahulu datang menghalaunya keluar.
  • Tarikh Chanthaburi ditawan: pengiraan tarikh yang diterbitkan dalam Silpa Wattanatham menyatakan malam 1 Jun 1767; sesetengah karya dalam bahasa Inggeris menggunakan 15 Jun.
  • Pengakhiran pemerintahan: tawarikh Thai menyatakan baginda dihukum bunuh, dengan tarikh yang berbeza antara 7 dan 10 April 1782; tawarikh Vietnam dan kepercayaan lain menceritakannya secara berbeza.

Maklumat lawatan

  • Sehari menjejaki langkah baginda di Ayutthaya: mulakan di Wat Choeng Tha, kemudian Istana Diraja, Wat Phu Khao Thong, Wat Yai Chai Mongkhon dan Wat Phichai Songkhram, dan teruskan ke Tugu Peringatan Ban Phran Nok.
  • Menjejaki langkah baginda di timur: Wat Yai Intharam di Chonburi, Wat Lum Mahachai Chumphon di Rayong dan kuil Raja Taksin di Chanthaburi.
  • Menjejaki langkah baginda di Thonburi: Istana Thonburi (Phra Racha Wang Doem), Wat Arun Ratchawararam, Wat Intharam Worawihan dan tugu diraja di Wongwian Yai.

Soalan lazim

Bilakah Raja Taksin dilahirkan?

Pada 17 April 1734 (BE 2277) di Ayutthaya, seperti yang diterima umum.

Mengapa baginda digelar "Raja Tak" (Phra Chao Tak)?

Kerana sebelum menjadi raja, baginda ialah Phraya Tak, gabenor Tak, maka orang Thai memanggil baginda dengan gelaran lamanya. Sin ialah nama peribadi baginda.

Bilakah Raja Taksin merebut semula ibu kota?

Pada lewat Oktober 1767, ketika baginda menawan kem Pho Sam Ton, kira-kira 7 bulan selepas kota itu jatuh. Baginda turun ke selatan untuk menubuhkan Thonburi pada 6 November 1767.

Apakah 28 Disember?

Hari Raja Taksin Yang Agung, ulang tahun pertabalan baginda di Thonburi pada 28 Disember 1767. Ia bukan cuti umum.

Di manakah peristiwa memecahkan periuk nasi berlaku?

Di Chanthaburi, sebelum serangan ke atas bandar itu pada malam 1 Jun 1767, seperti yang diceritakan dalam tawarikh diraja.

Catatan

  • Umur budak Sin ketika baginda mula belajar di Wat Kosawat: halaman ini menggunakan "kira-kira 9 tahun", berdasarkan buku Aphinihan Banphaburut, teks lama yang menyatakan umur baginda: "ketika berumur 9 tahun, Chaophraya Chakri membawa budak itu ke bawah jagaan Phra Achan Thongdi". Sesetengah sumber, seperti Wikipedia bahasa Inggeris, menyatakan 7 tahun. Tiada satu pun cerita zaman kanak-kanak ini terdapat dalam tawarikh diraja.

Kali terakhir dikemas kini 17 November 2026