BM

Laman utama › Sejarah

Dari Ayutthaya Lewat hingga Thonburi: 94 tahun yang mengubah Siam

Kisah Raja Taksin lebih mudah diikuti apabila kita tahu bagaimana keadaan negara tempat baginda dilahirkan. Halaman ini merangkumi kira-kira 94 tahun, dari pertabalan Raja Phetracha pada 1688 hingga berakhirnya Thonburi pada 1782. Bermula dengan Ayutthaya akhir yang menikmati keamanan panjang, kemudian peperangan yang meruntuhkan kota itu, negara yang berpecah kepada beberapa kumpulan, dan 15 tahun apabila Raja Taksin menyatukannya semula. Anda kemudian boleh menyambung bacaan, zaman demi zaman, daripada senarai di bawah.

Baca satu zaman pada satu masa

Negara tempat Raja Taksin dilahirkan

Raja Taksin dilahirkan pada 1734, pada awal pemerintahan Raja Borommakot. Pada ketika itu Ayutthaya tidak mengalami peperangan besar selama beberapa dekad. Perdagangan dengan China berkembang pesat, dan jong serta komuniti asing terdapat di sekeliling kota. Agama Buddha cukup kukuh sehingga Ceylon menghantar utusan untuk meminta sami bagi menghidupkan semula salasilah upasampada mereka, dan istana memulihkan beberapa kuil besar, seperti Wat Phu Khao Thong.

Namun di dalam istana, hampir setiap pemerintahan menyaksikan pertikaian mengenai pewarisan takhta, dan para bangsawan serta putera berpecah kepada beberapa puak. Sistem pengerahan tenaga rakyat juga semakin lemah, kerana ramai yang melepaskan diri daripada kewajipan mereka dengan berlindung di bawah putera dan bangsawan. Ramai ahli sejarah berpendapat kedua-dua perkara ini menyukarkan Ayutthaya menghadapi peperangan besar apabila Burma kembali kuat.

Burma yang telah berubah

Di Burma, dinasti Konbaung pimpinan Raja Alaungpaya bangkit pada 1750-an dan dengan pantas menyatukan negara itu. Pada 1760 Alaungpaya memimpin tentera mengepung Ayutthaya, tetapi terpaksa berundur kerana cedera. Beberapa tahun kemudian anakandanya, Raja Hsinbyushin, sekali lagi menghantar dua pasukan tentera. Satu turun dari utara melalui Lanna dan bandar-bandar utara; satu lagi masuk melalui Tavoy dan Tenasserim. Mereka bertemu di Ayutthaya pada awal 1766.

Kali ini para panglima Burma tidak berundur pada musim banjir. Mereka membina kem tetap, menanam padi di sekeliling kota dan perlahan-lahan merapatkan kepungan. Pengepungan itu berlangsung kira-kira 14 bulan, sehingga tembok kota ditembusi di Kubu Maha Chai pada malam 7 April 1767.

Selepas kejatuhan: puak-puak dan Phraya Tak

Tentera utama Burma berundur tidak lama selepas kejatuhan itu, kerana Burma menghadapi pencerobohan China di utara. Sebuah negara tanpa pusat pun berpecah kepada beberapa kumpulan, masing-masing di bawah pemimpin yang menabalkan diri sendiri: Suki di Pho Sam Ton, serta kumpulan Chaophraya Phitsanulok, Chao Phra Fang, Putera Phimai dan pemerintah Nakhon Si Thammarat. Phraya Tak, yang telah menembusi kepungan sebelum kota jatuh, menjadikan Rayong dan Chanthaburi pangkalannya.

Phraya Tak merampas semula ibu kota dengan menawan kem Pho Sam Ton pada lewat Oktober 1767, dan menubuhkan Thonburi. Baginda kemudian menghabiskan kira-kira tiga tahun menumpaskan semua kumpulan lain.

Thonburi: 15 tahun

Thonburi mempunyai seorang raja sahaja, dan pemerintahan baginda dipenuhi peperangan: perang penyatuan semula, perang dengan Burma di Bang Kaeo dan menentang Maha Thiha Thura (Azaewunky), serta perang yang meluaskan kuasa baginda ke Lanna, Lan Xang dan Kemboja. Pada masa yang sama, negara yang kebuluran perlu dihidupkan semula, begitu juga perdagangan dengan China dan sangha. Pemerintahan itu berakhir pada 1782 dengan pemberontakan Phraya San; Chaophraya Chakri naik takhta sebagai Raja Rama I dan memindahkan ibu kota ke seberang sungai, sebagai Rattanakosin.

Raja-raja dari dinasti Ban Phlu Luang hingga Thonburi

Bil.RajaPemerintahanDinastiPeristiwa penting
28Raja Phetracha1688–1703Dinasti Ban Phlu LuangSeorang bangsawan dari Ban Phlu Luang di Suphan Buri yang mengambil takhta pada akhir pemerintahan Raja Narai dan memaksa tentera Perancis berundur
29Raja Suea (Sanphet VIII)1703–1708Dinasti Ban Phlu LuangPemerintahan singkat; mula menggali terusan Khok Kham
30Raja Thai Sa (Sanphet IX)1708–1733Dinasti Ban Phlu LuangNegara yang aman dan perdagangan dengan China yang berkembang pesat; menyiapkan penggalian terusan Maha Chai
31Raja Borommakot1733–1758Dinasti Ban Phlu LuangPemerintahan ketika Raja Taksin dilahirkan dan membesar; memulihkan Wat Phu Khao Thong dan Wat Choeng Tha serta menghantar rombongan sami ke Ceylon
32Raja Uthumphon1758Dinasti Ban Phlu LuangMenyerahkan takhta kepada abangnya dan menjadi sami, maka dikenali sebagai Khun Luang Ha Wat; dibawa ke Burma selepas kejatuhan
33Raja Ekkathat1758–1767Dinasti Ban Phlu LuangPemerintahan ketika Phraya Tak berkhidmat; menghadapi perang Alaungpaya pada 1760 dan kejatuhan ibu kota pada 1767
ThonburiRaja Taksin Yang Agung (Raja Thonburi)1767–1782ThonburiMerebut semula ibu negara di Pho Sam Ton, mengasaskan Thonburi, menyatukan puak-puak dan memperluas kuasanya ke Lanna, Lan Xang dan Kemboja

Perkara yang masih dipertikaikan oleh ahli sejarah

  • Mengapa Ayutthaya jatuh: penjelasan lama menekankan perpecahan di istana; kajian yang lebih baru turut menunjukkan faktor di pihak Burma, seperti taktik mengepung tanpa berundur pada musim banjir, dan kekuatan dinasti Konbaung yang baru menyatukan Burma.
  • Imej Raja Ekkathat: babad Thai, yang disemak semula kemudian, menggambarkan baginda dengan buruk, tetapi dokumen Burma dan beberapa kajian terbaru memberikan gambaran yang berbeza.

Soalan lazim

Pada tarikh bilakah Ayutthaya jatuh buat kali kedua?

Pada 7 April 1767 (BE 2310).

Berapa lamakah Thonburi bertahan?

Kira-kira 15 tahun, dari 1767 hingga 1782.

Berapa banyak puak yang wujud selepas kejatuhan itu?

Lazimnya 5–6 kumpulan utama dikira: Suki, Chaophraya Phitsanulok, Chao Phra Fang, Putera Phimai, pemerintah Nakhon Si Thammarat, dan Phraya Tak di Rayong dan Chanthaburi.

Kali terakhir dikemas kini 17 November 2026