中文

首页 › 景点 › 班考毛

考毛村:披耶达围城之外的第一夜,以及通往帕兰诺村的道路

1767年1月3日傍晚,披耶达的军队从披猜寺突围后,整夜向东行军,途经考毛村。午夜过后,到达三班地村时,披耶达回头望去,只见城中大火,天空一片通红。几乎所有关于他生平的记述都会讲到这一幕。乌泰县的考毛村、三班地村、波绍汉村和帕兰诺村,就这样成为光复国家的第一段路,当地至今仍流传着相关的传说。

这个地方在各时期的样貌

大城后期1734–1764 · 已存在

城东考毛运河沿岸的稻农社区。这条运河是连接巴萨河与东面广阔平原的水道,也是通往那空那育(Nakhon Nayok)和巴真武里(Prachin Buri)两城的路线。

围城1765–1767 · 已存在

1767年1月3日傍晚,披耶达的军队从披猜寺突围后,向东经过班考毛。午夜过后,抵达下一个村子班三班迪(Ban Sam Bandit)时,他望见城中烈焰冲天。缅甸方面的记载称,当夜城墙内约有一万间房屋被烧毁。当地传说称,村民带来了考毛(khao mao,捣碎的嫩稻米)和箭矢送给军队。

陷落与收复1767 · 已存在

城破之后,城东的平原是人们逃避战祸、前往各府城的路线,也是缅甸人搜捕俘虏并驱赶他们离开的道路。

吞武里时期1767–1782 · 已存在

吞武里时期,村民重新回到考毛运河沿岸种稻。班考毛这个名称沿用下来,也是今天分区的名称。

今日1991年起列入世界遗产 · 考毛运河沿岸的社区和稻田

乌泰县的一处社区和稻田。这里没有纪念碑或标志牌标示该地点,但沿大城至乌泰公路行驶,可以对披耶达的军队所穿越的广阔平原有一个直观印象。再往东是班波骚汉(Ban Pho Sao Han)和班普朗诺(Ban Phran Nok)纪念碑。

城上空被染红的那一夜

《吞武里王家编年史》潘占塔努玛(Choem)本记载,军队于星期六黄昏离开披猜寺,取道考毛村行军,在二更稍过时到达三班地村,随后望见城中起火,大火从塔赛沿大路一直烧到差坦寺。《艺术与文化》杂志的年代考订说法略有不同:军队于1月4日星期日到达考毛村,深夜才望见大火。依据缅甸史料的英文著作则记载,1月4日夜间,城墙之内约有一万间房屋被焚毁。可见多种史料都认同,在军队刚离开之际,城中发生了一场大火。

当地传说,这一带的村民曾带着考毛(舂制的青稻米)和箭矢送给披耶达的军队,考毛村这个名字也因此与这个故事联系在一起。但这个地名可能更为古老,因为考毛本来就是稻农在收获季节吃的食物。在《法政大学历史学刊》(Thammasat Journal of History)上撰文的研究小组指出,村民送来补给不太可能,因为这一带靠近缅军防线。

三班迪寺(Wat Sam Bandit)、班波骚汉和差那运河(Khlong Chana)

次日清晨,即1月4日星期日,军队继续行军到波绍汉村,与追击的缅军交战,直到缅军溃逃。编年史只写到这里。当地的说法则更多。据说在三班地村,军队遇到3位出来托钵的孟族僧人。在波绍汉村,据说有一位名叫波的妇人与村民前来助战,她在战斗中牺牲。在差那运河一带,则有坤差那(Khun Chana)的传说,他是一名从大城一路跟随而来、在此殉难的军官。

绍汉(Sao Han,意为“勇敢的女子”)和差那运河这两个地名,就这样由这些故事来解释。它们属于乡村历史,并未见于王家编年史,但作为沿途社区的记忆,自有其价值。

帕兰诺克村

当天,军队在帕兰诺村停驻。出去找食物的士兵遇到了另一支缅军,这支缅军是从巴真武里境内的邦康一带过来的,士兵被追赶回来。披耶达带着另外4名骑兵率先上马冲出,其余士兵则分成两翼从侧面夹击。缅军的30匹骑兵被逼退,撞回自己的步兵阵中,全军随即溃散。当地传说有一位猎人(phran)带着士兵出去寻找食物,这被说成是村名的由来。次日,坤占南披莱颂(Khun Chamnan Phraison)和一名象兵军官带着大象前来,表示愿意做向导。《艺术与文化》的年代考订对这一阶段的叙述有所不同:军队于1月5日到达帕兰诺村,缅军从约塔卡河口(Pak Nam Yothaka)而来,披耶达令人以枪火伏击。

如今,乌泰县波绍汉乡的帕兰诺寺内建有帕兰诺村纪念碑,立有郑信大帝像。大城府每年1月4日都举行献花圈和供奉仪式,纪念披耶达成功冲破缅军包围的这一天。

驾车沿路线游览

从城岛出发,驾车过巴萨河到披猜颂堪寺(Wat Phichai Songkhram),再走大城—乌泰公路向东,经过考毛乡、三班地乡和波绍汉乡,即可到达帕兰诺村纪念碑。全程约25公里,约需半小时。这条公路并非处处与当年的行军路线重合,但穿行的是同一片土地。

史学家仍有分歧之处

  • 波大娘、坤差那和猎人诺的传说:这些都是当地的口头传说,并未见于王家编年史。
  • 班帕农之战的日期:《帕占塔努玛(昶)本》王朝实录记载为星期日,二月上弦五日,对应1767年1月4日,即骑兵节和府级纪念仪式所采用的日期。《艺术与文化》(Silpa Wattanatham)杂志的年代推算则为1月5日。

参观信息

  • 考茂乡没有标识牌,也没有观景点;最好在驱车前往班帕农纪念地的途中顺路观赏。
  • 如果在1月4日前往,可以参加府里举办的纪念活动。
  • 出发前请先到披猜颂堪寺(Wat Phichai Songkhram)停留,以便从大军突围的地点起步。

常见问题

班考毛与郑信大帝有什么关系?

这是披耶达(Phraya Tak)所率军队在突破缅甸围城之后第一夜行军的路线,即1767年1月3日至4日夜间;同一夜,他抵达班三班迪(Ban Sam Bandit)时望见城中大火。

班普朗诺(Ban Phran Nok)纪念碑在哪里?

位于大城府乌泰县波骚汉乡的班帕农寺。寺内有郑信王像,每年1月4日举行纪念活动。

最后更新 17 11月 2026