वाट सांगखावात, अयुत्थया: नदी की वह लड़ाई जिसने फ्राया ताक की सोच बदल दी
वाट सांगखावात अयुत्थया के शहरी द्वीप के दक्षिण-पूर्व में धान के खेतों के बीच एक वीरान मंदिर है। आज यहाँ ईंटों का केवल एक टीला बचा है और बहुत कम लोग यहाँ रुकते हैं। लेकिन दूसरे पतन के युद्ध में इस मंदिर के आसपास के खेत नदी का वह रणक्षेत्र थे जहाँ फ्राया फेत्चाबुरी मारे गए, एक ऐसी लड़ाई में जिसमें, इतिवृत्तों के अनुसार, फ्राया ताक की टुकड़ी उनकी मदद को नहीं गई। कई इतिहासकार इस लड़ाई को वह मोड़ मानते हैं जहाँ फ्राया ताक का यह भरोसा टूट गया कि शहर के भीतर रक्षात्मक रुख़ अपनाने से काम चलेगा।
विभिन्न कालखंडों में यह स्थान
शहर के दक्षिण-पूर्व में खेतों के बीच स्थित एक मंदिर। शाही इतिवृत्त इसे वाट तोन सांगखावात कहते हैं। इसकी स्थापना का कोई रिकॉर्ड नहीं मिला है। शांति के समय यह नहर किनारे बसे धान किसानों के एक समुदाय का मंदिर था।
नवंबर 1766 में बर्मी और मोन नावों का बेड़ा इस मंदिर के पास बाढ़ से भरे खेतों में आ पहुँचा। फ्राया फेत्चाबुरी के बेड़े को घेरकर तोड़ दिया गया और वे मारे गए। इतिवृत्तों के अनुसार फ्राया ताक और लुआंग सोन सेनी की सेनाएँ उनकी मदद के लिए नहीं गईं। इस लड़ाई के बाद फ्राया ताक ने अपना शिविर वाट फिचाई में स्थानांतरित कर लिया।
शाही इतिवृत्तों के अनुसार, जिस रात शहर का पतन हुआ, यानी 7 अप्रैल 1767 को, राजा एक्कथत छोटी नाव से भाग निकले और बान चिक के पास, वाट सांगखावात के किनारे एक झाड़ी में छिप गए। वे ग्यारह या बारह दिन तक बिना भोजन के रहे, जब तक कि बर्मियों द्वारा शहर का प्रभारी बनाए गए फ्रा नाई कोंग ने लोगों से उनकी खोज नहीं करवाई। उन्हें नाव से फो साम तोन शिविर ले जाया गया, और वहाँ पहुँचते ही उनकी मृत्यु हो गई।
पुरानी राजधानी के साथ यह मंदिर भी वीरान हो गया। थोनबुरी के वर्षों में इसके जीर्णोद्धार का कोई रिकॉर्ड नहीं मिला है।
अब धान के खेतों के बीच ईंटों का एक बड़ा टीला बचा है, जिसके पास बुद्ध प्रतिमाओं वाला एक छोटा आश्रय, सीमा-शिलाओं के टुकड़े और मंदिर के चारों ओर की खाई के निशान हैं।
बाढ़ से भरे खेतों में एक युद्ध, नवंबर 1766
1766 के अंत में बाढ़ का पानी शहर के आसपास के खेतों में भर गया। बर्मी सेना, जिसके पास नावें तैयार थीं, पानी के रास्ते अपनी टुकड़ियों को दक्षिण-पूर्व के खेतों में ले आई। फ्राया फेत्चाबुरी (रुआंग) और फ्राया ताक, जिनका नौका-बेड़ा वाट याई चाई मोंगखोन में तैनात था, उनका सामना करने निकले। रिचर्ड कुशमैन द्वारा अंग्रेज़ी में अनूदित राजकीय इतिवृत्तों के अनुसार बर्मी और मोन नौका-बेड़ा वाट तोन सांगखावात के पास के खेतों में आ गया। फ्राया फेत्चाबुरी का नौका-बेड़ा घिरकर बिखर गया। बर्मी पक्ष के 41 और स्यामी पक्ष के 70 से अधिक लोग मारे गए, और फ्राया फेत्चाबुरी लड़ाई में मारे गए।
इतिवृत्त बताते हैं कि फ्राया कम्फेंग फेत (फ्राया ताक) और लुआंग सोन सेनी की टुकड़ियाँ पीछे रुकी रहीं और उनकी मदद को नहीं गईं। इस अंश की बहुत अलग-अलग व्याख्याएँ की गई हैं: कुछ कहते हैं कि जब उन्होंने देखा कि लड़ाई जीतना संभव नहीं है तो उन्होंने अपनी टुकड़ी को बचाए रखने का फ़ैसला किया, जबकि अन्य के अनुसार यह सेनापतियों के बीच मनमुटाव को दर्शाता है।
फ्राया ताक का निर्णायक मोड़
राजकुमार दमरोंग राजानुभाव ने बताया कि इस लड़ाई के बाद फ्राया ताक का भरोसा टूट गया कि शहर को बचाया जा सकता है, इसलिए उन्होंने अपना कैंप फ्राया फेत्चाबुरी के पुराने कैंप में कर लिया, जो पा साक नदी के पूर्वी किनारे पर वाट फिचाई के पास था। लगभग डेढ़ महीने बाद, 3–4 जनवरी 1767 को, फ्राया ताक लगभग एक हज़ार स्यामी और चीनी सैनिकों को लेकर बर्मी घेराबंदी को चीरते हुए पूर्व की ओर निकल गए।
वाट सांगखावात की लड़ाई और घेराबंदी से निकल भागने की घटना को साथ पढ़ने से पता चलता है कि फ्राया ताक का राजधानी से जाना एक ही रात में नहीं हुआ, बल्कि शहर के आसपास के मैदानों में हुई कई हारों से धीरे-धीरे बना।
पतन की रात: बान चिक में राजा एक्कथत
राजकीय चिट्ठी वाले (Royal Autograph) संस्करण के राजवृत्तांतों के अनुसार, 7 अप्रैल 1767 की रात जब बर्मी सेना शहर में घुस आई, तो राजा एक्कथत दो राजकीय पेजों के साथ छोटी नाव से भागे और बान चिक में, वाट सांगखावात के बगल की एक झाड़ी में छिप गए, और फिर पेज उन्हें छोड़कर चले गए। बर्मी सैनिक उन्हें ढूँढ नहीं पाए। लगभग दस दिन बाद मुख्य बर्मी सेना वापस लौट गई और फ्रा नाई कोंग (सुकी) को फो साम तोन कैंप से शहर संभालने के लिए छोड़ गई। फ्रा नाई कोंग ने लोगों से तलाश करवाई, जब तक राजा मिल नहीं गए, जो ग्यारह या बारह दिन से बिना खाने के थे। उन्हें नाव से फो साम तोन कैंप ले जाया गया, और वहाँ पहुँचते ही उनकी मृत्यु हो गई। इसके बाद फ्रा नाई कोंग ने उनके शव को शहर के बीच में खोक फ्रा मेन में दफ़नवा दिया। दूसरे स्रोत इसे अलग तरह से बताते हैं: इस पेज के अंत में दिए गए नोट्स देखें।
कुछ महीने बाद, राजा ताकसिन ने फो साम तोन कैंप पर कब्ज़ा कर लिया, तो राजवृत्तांतों में दर्ज है कि उन्होंने राजा एक्कथत का शव कब्र से निकलवाया और राजकीय रीति से उसका दाह-संस्कार करवाया।
आज का वाट सांगखावात
मंदिर का जो हिस्सा बचा है, वह ईंटों का एक बड़ा टीला है जिसके ऊपर छोटी-सी छत बनी है। पूर्वी तरफ़ बने एक शेल्टर में मार को परास्त करने की मुद्रा में बुद्ध की एक मूर्ति और दूसरी मूर्तियों के टुकड़े रखे हैं। टीले के आसपास सीमा-पत्थरों के टुकड़े, स्टक्को की सजावट और ढह चुके छोटे चेदी बिखरे हैं। खंदक के निशान और टीले से दूर मिले ईंटों के मलबे से पता चलता है कि यह मंदिर कभी आज दिखने वाले से कहीं बड़ा था। वहाँ पहुँचने का रास्ता खेतों के बीच से जाती एक छोटी सड़क है; नेविगेशन ऐप का इस्तेमाल करें और दिन में ही जाएँ।
जहाँ इतिहासकार आज भी एकमत नहीं हैं
- फ्राया फेत्चाबुरी मारे गए या पकड़े गए: स्रोतों में मतभेद है। कुछ संस्करणों के अनुसार वे लड़ाई में मारे गए; कुछ ग्रंथों के अनुसार उन्हें पकड़ लिया गया।
- फ्राया ताक ने मदद क्यों नहीं की: राजवृत्तांत कोई कारण नहीं बताते, और व्याख्याओं में आज भी बहुत फ़र्क़ है।
- राजा एक्कथत की मृत्यु कैसे हुई: थाई राजवृत्तांतों के अनुसार बान चिक से फो साम तोन कैंप लाए जाने पर वहाँ पहुँचते ही उनकी मृत्यु हो गई; बर्मी वृत्तांत के अनुसार उन्हें शहर के एक द्वार पर गोली मार दी गई।
घूमने की जानकारी
- यह खेतों के बीच एक वीरान मंदिर है, जहाँ कोई स्टाफ़ नहीं रहता। दिन में जाएँ, और शाम को अकेले न जाएँ।
- नेविगेशन ऐप का इस्तेमाल करें; वहाँ जाने वाली सड़क संकरी है और खेतों का कच्चा रास्ता है।
- खंडहर के टीले पर न चढ़ें, और ईंटों के टुकड़े या मिट्टी के बर्तनों के ठीकरे साथ न ले जाएँ।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
वाट सांगखावात की लड़ाई कब हुई थी?
नवंबर 1766 (BE 2309) में, बाढ़ के मौसम में, जब बर्मी सेनाएँ अयुत्थया की घेराबंदी कर रही थीं।
राजा एक्कथत की मृत्यु कहाँ हुई?
राजकीय चिट्ठी वाले (Royal Autograph) संस्करण के राजवृत्तांतों के अनुसार वे वाट सांगखावात के बगल में बान चिक में छिपे रहे, जब तक कि बर्मी सेनापति फ्रा नाई कोंग ने लोगों से उन्हें ढूँढवाकर फो साम तोन कैंप नहीं पहुँचवा दिया, जहाँ पहुँचते ही उनकी मृत्यु हो गई। बर्मी वृत्तांत के अनुसार उन्हें शहर के एक द्वार पर गोली मार दी गई।
टिप्पणियाँ
- राजा एक्कथत की मृत्यु कैसे हुई: यह पेज राजकीय चिट्ठी वाले (Royal Autograph) संस्करण के राजवृत्तांतों (भाग 2, अध्याय 10 और भाग 3, अध्याय 1) का अनुसरण करता है, क्योंकि उसमें सबसे विस्तृत विवरण मिलता है। बर्मी पक्ष के अनुसार शहर के पतन के समय शहर के पश्चिमी द्वार पर गोली लगने से उनकी मृत्यु हुई। 1769 में ओक-फ्रा फिफात कोसा के पत्र में केवल इतना कहा गया है कि राजा और राजपरिवार के लोग मारे गए या भाग गए। अभी तक कोई तीसरा स्रोत किसी भी पक्ष की पुष्टि नहीं करता।
- Wat Sangkhawat - Ayutthaya Historical Research
- Siege of Ayutthaya (1766–1767) - Wikipedia
- बर्मी दस्तावेज़ों में अयुत्थया के अंतिम राजा एक्कथत – सिल्प वत्तनथम (थाई में)
- राजवंशावली, राजसी स्वहस्तलिखित संस्करण, भाग 2, अध्याय 10 (शहर का पतन) - विकिस्रोत (थाई)
- राजवंशावली, राजसी स्वहस्तलिखित संस्करण, भाग 3, अध्याय 1 (बान चिक में मिले राजा एक्कथत) - विकिस्रोत (थाई)
आख़िरी अपडेट 17 नवंबर 2026