한국어

홈 › 장소 › 왓 상카왓

아유타야의 왓 상카왓: 프라야 딱의 마음을 바꾼 강 위의 전투

왓 상카왓은 아유타야 도시 섬 남동쪽 논 한가운데 있는 버려진 사원입니다. 지금은 벽돌 더미만 남아 있고 찾는 사람도 드뭅니다. 그러나 두 번째 함락의 전쟁 당시 이 사원 주변 들판은 프라야 펫부리가 전사한 강 위 전장이었습니다. 연대기에 따르면 이 전투에서 프라야 딱의 군대는 그를 도우러 가지 않았습니다. 많은 역사가는 이 전투를 프라야 딱이 도시 안에서 수비만 하는 방식이 통하리라는 믿음을 버린 계기로 봅니다.

시대별로 보는 이곳

아유타야 후기1734–1764 · 이미 있음

도시 남동쪽 들판에 있는 사원입니다. 왕실 연대기에는 '왓 똔 상카왓'으로 나옵니다. 창건 기록은 발견되지 않았습니다. 평시에는 운하를 따라 사는 벼농사 마을 사람들의 사원이었습니다.

포위1765–1767 · 이미 있음

1766년 11월, 버마와 몬족의 선단이 이 사원 근처의 물에 잠긴 들판으로 들어왔습니다. 프라야 펫차부리의 선단은 포위되어 무너졌고, 그도 전사했습니다. 연대기에 따르면 프라야 딱과 루앙 손 세니의 병력은 그를 도우러 가지 않았습니다. 이 전투 뒤 프라야 딱은 진영을 왓 피차이로 옮겼습니다.

함락과 수복1767 · 이미 있음

왕실 연대기에 따르면 도시가 함락된 1767년 4월 7일 밤, 에까탓 왕은 작은 배를 타고 도망쳐 왓 상카왓 옆 반칙 근처의 덤불 속에 숨었습니다. 그는 열하루나 열이틀 동안 먹을 것 없이 지냈고, 버마가 도시를 맡기고 간 프라 나이 꽁이 사람들을 시켜 그를 찾게 했습니다. 사람들은 그를 배에 태워 포 삼 똔 진영으로 옮겼고, 그는 도착하자마자 숨을 거두었습니다.

톤부리 시대1767–1782 · 이미 있음

이 사원은 옛 수도와 함께 버려졌습니다. 톤부리 시대에 복원되었다는 기록은 발견되지 않았습니다.

오늘날1991년부터 세계유산 · 논 한가운데 있는 폐허 언덕

지금 남아 있는 것은 논 한가운데의 커다란 벽돌 언덕과 불상을 모신 작은 쉼터, 경계석 조각, 사원을 둘러쌌던 해자의 흔적입니다.

물에 잠긴 들판의 전투, 1766년 11월

1766년 말 홍수로 도시 주변 들판이 물에 잠겼습니다. 배를 준비해 둔 버마군은 물길을 따라 남동쪽 들판으로 병력을 옮겼습니다. 프라야 펫부리(르엉)와, 선단이 왓 야이차이몽콘에 주둔해 있던 프라야 딱이 이에 맞서 나아갔습니다. 리처드 쿠시먼이 영어로 옮긴 왕실 연대기에 따르면 버마·몬 연합 선단은 왓 톤 상카왓 근처 들판으로 이동했습니다. 프라야 펫부리의 선단은 포위되어 무너졌습니다. 버마 측에서 41명, 시암 측에서 70명 이상이 사망했고, 프라야 펫부리도 전투 중에 전사했습니다.

연대기에는 프라야 깜팽펫(프라야 딱)과 루앙 손세니의 군대가 움직이지 않고 그를 도우러 가지 않았다고 기록되어 있습니다. 이 대목은 해석이 크게 갈립니다. 이길 수 없는 싸움이라고 보고 병력을 보존하기로 했다는 견해도 있고, 지휘관들 사이의 불화를 보여 준다는 견해도 있습니다.

프라야 딱의 전환점

담롱 랏차누파프 친왕은 이 전투 뒤 프라야 딱이 도시를 지킬 수 있다는 확신을 잃었고, 그래서 파삭강 동쪽 기슭의 왓 피차이 근처, 프라야 펫부리가 쓰던 옛 진영으로 자신의 진영을 옮겼다고 설명했습니다. 약 한 달 반 뒤인 1767년 1월 3~4일, 프라야 딱은 시암인과 중국인 병사 약 1,000명을 이끌고 버마군의 포위망을 뚫고 동쪽으로 빠져나갔습니다.

왓 상카왓 전투를 돌파 작전과 함께 읽으면, 프라야 딱이 수도를 떠난 일이 하룻밤 사이에 벌어진 것이 아니라 도시 주변 들판에서 겪은 여러 패배 속에서 서서히 굳어졌음을 알 수 있습니다.

함락의 밤: 반칙의 에까탓 왕

왕실 친필본 왕실 연대기에 따르면, 1767년 4월 7일 밤 버마군이 도시에 쳐들어오자 에까탓 왕은 어린 시종 두 명과 함께 작은 배를 타고 달아나 왓 상카왓 옆 반칙 근처의 덤불에 숨었고, 그 뒤 시종들은 왕을 버리고 떠났습니다. 버마군은 왕을 찾지 못했습니다. 약 열흘 뒤 버마 주력군이 귀국하면서 프라 나이 꽁(수끼)을 남겨 포삼톤 진영에서 도시를 지키게 했습니다. 프라 나이 꽁이 사람들을 풀어 수색한 끝에 왕을 찾아냈는데, 왕은 열하루나 열이틀 동안 아무것도 먹지 못한 상태였습니다. 사람들은 왕을 배에 태워 포삼톤 진영으로 옮겼고, 왕은 도착하자마자 숨을 거두었습니다. 프라 나이 꽁은 시신을 도시 중심부의 콕 프라멘에 묻게 했습니다. 다른 사료는 이와 다르게 전합니다. 이 페이지 끝의 설명을 참고하세요.

몇 달 뒤 딱신 대왕이 포삼톤 진영을 점령한 뒤, 연대기에 따르면 그는 에까탓 왕의 시신을 다시 파내 왕실 관례에 따라 화장하게 했습니다.

오늘날의 왓 상카왓

지금 사원에 남은 것은 꼭대기에 작은 지붕이 얹힌 커다란 벽돌 더미입니다. 동쪽의 작은 가건물에는 항마촉지인 자세의 불상과 다른 불상의 파편들이 모셔져 있습니다. 벽돌 더미 주위에는 경계석 파편, 스투코 장식, 무너진 부속 체디가 흩어져 있습니다. 해자의 흔적과 벽돌 더미에서 멀리 떨어진 곳에서 발견된 벽돌 잔해를 보면, 이 사원은 지금 보이는 모습보다 훨씬 컸던 것으로 보입니다. 들어가는 길은 논 사이의 작은 도로이므로 내비게이션 앱을 사용하고 낮에 방문하세요.

역사학자들의 의견이 아직 갈리는 부분

  • 프라야 펫부리는 전사했을까요, 포로가 되었을까요? 사료마다 다릅니다. 전투 중에 죽었다는 판본도 있고, 포로가 되었다고 하는 저작도 있습니다.
  • 프라야 딱은 왜 돕지 않았을까요? 연대기는 이유를 밝히지 않으며, 해석은 지금도 크게 갈립니다.
  • 에까탓 왕은 어떻게 죽었을까요? 태국 연대기에 따르면 왕은 반칙에서 포삼톤 진영으로 옮겨져 도착하자마자 숨졌고, 버마 연대기에 따르면 도시의 성문에서 총에 맞았습니다.

방문 정보

  • 이곳은 논 한가운데 있는 버려진 사원이며 상주하는 직원이 없습니다. 낮에 방문하시고, 저녁에는 혼자 가지 마세요.
  • 내비게이션 앱을 사용하세요. 진입로는 좁은 농로입니다.
  • 유적 더미에 올라가지 말고, 벽돌 조각이나 도자기 파편을 가져가지 마세요.

자주 묻는 질문

왓 상카왓 전투는 언제 있었나요?

1766년 11월(불기 2309년), 우기에 버마군이 아유타야를 포위하고 있던 때입니다.

에까탓 왕은 어디에서 숨을 거두었나요?

왕실 친필본 왕실 연대기에 따르면 왕은 왓 상카왓 옆 반칙에 숨어 있다가, 버마 지휘관 프라 나이 꽁이 사람을 시켜 찾아내 포삼톤 진영으로 옮겼고, 도착하자마자 숨을 거두었습니다. 버마 연대기에 따르면 왕은 도시의 성문에서 총에 맞았습니다.

비고

  • 에까탓 왕은 어떻게 죽었을까요? 이 페이지는 가장 상세하게 서술한 왕실 친필본 왕실 연대기(제2부 10장과 제3부 1장)를 따릅니다. 버마 측은 도시가 함락될 때 왕이 서문에서 총에 맞아 죽었다고 전합니다. 1769년 옥프라 피팟꼬사의 서한에는 왕과 왕족이 살해되었거나 달아났다고만 되어 있습니다. 어느 쪽도 아직 제3의 사료로 확인되지 않았습니다.

마지막 업데이트 17 11월 2026