ホーム › 年代記 › 晩年:王は本当に錯乱していたのか、それとも政治的な罪状だったのか
晩年:王は本当に錯乱していたのか、それとも政治的な罪状だったのか
治世の末期について、複数の史料は、タークシン大王が瞑想を重ねて預流果(ソータパンナ)に達したと信じるようになり、自らに礼拝しない僧侶を罰し、人々に厳しい刑罰を科したと伝えています。この状態が治世の終わりの主な理由とされているため、タイ史上最大級の論争のひとつとなっています。このページでは、双方の根拠を並べて示します。
各版の記述
| 出典 | 記述(要約) |
|---|---|
| 王朝年代記、御親筆本 | 王はあまりにも頻繁に瞑想に座したため、正気を失いました。自らが預流果に達したと考え、まだ悟りを開いていない凡夫の僧が、預流果に達した在家者に礼拝すべきかどうかを僧たちに尋ねました。礼拝すべきではないと答えた僧王(シー)と高位の僧たちは、僧位を剥奪されて罰せられました。また、何度も厳しい刑罰が科されたことも記されています。 |
| クーデ神父(フランス人司祭)の書簡、1779年および1780年 | タークシン大王は、自分は空を飛べるようになると言い続けていました。そのための準備として、祈りや断食を行い、宗教上の戒律を守っていました。司祭たちは反論しましたが、王はやがて彼らにうんざりし、最終的に宣教師たちは追放されました。 |
| デクールヴィエール神父の書簡、1782年 | 数年にわたり、タークシン大王が臣民や外国商人をますます重く圧迫し、ついには中国人商人が財産を捨てて逃げ出したと述べています。ただし、筆者は他の人々の書簡や話をもとに報告しており、自身はトンブリーにいませんでした。 |
| ナーリンテーウィー王女の回想録 | 1768年以降の錯乱の発作を記録し、1781年に中国へ使節を送る前、自分はまもなく飛び去るからと、宮殿を建てにやって来る功徳ある人物のために竹や硬材の木を植えるよう命じたと伝えています。筆者はラーマ1世の妹にあたる人物です。 |
| 1781年の中国宛て国書と、ラーマ5世の論評 | この国書には、理性を失ったことをうかがわせるものは何もありません。ラーマ5世は、その文面を「やや血気にはやっているが、狂ってはいない」と評しました。 |
正気を失ったとする証拠
王の状態を伝える史料には、年代記、回想録、宣教師の書簡、ソンクラー年代記、後宮の役人による韻文作品など、さまざまな種類があります。これらが最も一致しているのは、激しい瞑想と、空を飛べるようになるという信念です。トンブリーに住んでいたクーデ神父は、治世の終わりの数年前にあたる1779年の時点で、すでにこれについて書いていました。
1780年の髪の毛1本の逸話は、年代記によれば王が激怒して息子を罰し、役人を処刑したというもので、王の不安定な気性を示す例としてよく引用されます。
反対側の証拠と見解
ニティ・イオシーウォンは、著書『トンブリー王の時代のタイ政治』の中で、当時の報告の多くは噂から生じたものか、政治的な利益のために作られたものだと論じています。また、王朝交代後、新しい宮廷はこの罪状をあまり利用せず、むしろ特に僧団をめぐる思想的な対立を強調する方向に転じたとしています。プラミン・クルアトーンは、記録された行動にはそれなりの原因があり、狂気というより、王に期待される範囲を超えた振る舞いだったと指摘しています。
本当に正気を失っていたとする立場にも説得力があります。ダムロン・ラージャーヌパープ親王は、タークシン大王の状態は現実のものであり、国を危うくするほどだったと考えました。双方に共通して言える見方として、証拠のほぼすべてが、王朝交代で利益を得た人々の手を経たものか、伝え聞いた知らせをもとに書かれたものだという点があります。
歴史家の間でいまも意見が分かれる点
- 本当に正気を失っていたのかどうか、まだ結論は出ていません。過去の学者や王族の間でも意見は分かれてきました。
- 年代記以外の話:タークシン大王は亡くなったのではなく、ナコーンシータンマラートで出家したという説には、同時代の裏付けとなる証拠がありません。
よくある質問
タークシン大王の状態について、外国側の証拠はありますか?
はい。クーデ神父の1779年と1780年の書簡には、タークシン大王が空を飛べるようになると宣言したと記されています。また、デクールヴィエール神父の1782年の書簡は圧政について伝えていますが、こちらは伝聞に基づいて書かれたものです。
最終更新 17 11月 2026